, 2021/8/10
Egy amerikai nő, aki azt állítja, hogy 17 évesen azért hozták Nagy-Britanniába, hogy szexeljen a yorki herceggel, polgári pert indított New Yorkban, azt állítva, hogy a herceg bántalmazta őt.
Virginia Giuffre, aki az elítélt szexuális bűnöző Jeffrey Epstein vádlottja volt, azt állítja, hogy András herceg szexuálisan zaklatta őt Londonban és New Yorkban.
A 61 éves András herceg szóvivője azt mondta, hogy "nincs kommentár" az üggyel kapcsolatban, amelyet a New York-i gyermekáldozatokról szóló törvény alapján nyújtottak be.
A herceg következetesen tagadta az állításokat.
Az ügy állítása szerint a herceg szexuálisan zaklatta Giuffre asszonyt - akkori nevén Virginia Robertset - Epstein munkatársának, Ghislaine Maxwellnek a londoni otthonában, valamint Epstein manhattani és Little St James-i otthonában az Amerikai Virgin-szigeteken.
Azt állítja, hogy a herceg a beleegyezése nélkül szexuális cselekményeket hajtott végre, miközben tudta, hogy hány éves, és "hogy a lány szexkereskedelem áldozata".
A perben az is szerepel, hogy a "szélsőséges és felháborító magatartás" továbbra is "jelentős érzelmi és pszichológiai fájdalmat és kárt" okoz a most 38 éves Giuffre asszonynak.
"Ebben az országban egyetlen személy sem áll a törvények felett, legyen az elnök vagy herceg, és egyetlen személyt sem lehet megfosztani a törvény védelmétől, legyen az bármilyen erőtlen vagy kiszolgáltatott" - olvasható a dokumentumokban.
"Húsz évvel ezelőtt András herceg gazdagsága, hatalma, pozíciója és kapcsolatai lehetővé tették számára, hogy visszaéljen egy rémült, sebezhető gyermekkel, akit senki sem tudott megvédeni. Már régen itt az ideje, hogy felelősségre vonják".
2019-ben Giuffre asszony állításairól szólva András herceg azt mondta, hogy azok "soha nem történtek meg".
"Nem történt meg. Teljesen kategorikusan állíthatom, hogy soha nem történt meg. Nem emlékszem arra, hogy valaha is találkoztam volna ezzel a hölggyel, egyáltalán nem" - mondta a BBC Newsnightnak.
Egy későbbi nyilatkozatában András herceg azt mondta: "Epsteinhez fűződő meggondolatlan kapcsolatomat továbbra is határozottan sajnálom.
"Öngyilkossága sok megválaszolatlan kérdést hagyott maga után, különösen az áldozatai számára, és mélyen együtt érzek mindenkivel, akit ez érintett, és aki valamiféle lezárást szeretne.
"Csak remélni tudom, hogy idővel képesek lesznek újjáépíteni az életüket. Természetesen kész vagyok segíteni minden illetékes bűnüldöző szervnek a nyomozásban, ha szükséges".
Giuffre asszony és András herceg által előadott narratívák száz mérföldekre vannak egymástól.
András herceg azt állítja, hogy nem emlékszik arra, hogy találkozott volna Giuffre kisasszonnyal, és hogy soha nem feküdt le vele.
Van azonban egy fotó, amelyen egyértelműen látható, ahogyan átkarolja Giuffre asszonyt egy olyan helyen, amelyet Ghislaine Maxwell bátyja, Ian megerősített, hogy nagyon hasonlít az akkori londoni házára.
András herceg néhány "barátja" névtelenül felvetette, hogy a fotó hamisítvány. Nincs bizonyíték arra, hogy ez így lenne.
Egy, a herceghez közel álló személy nemrég azt mondta a BBC-nek, hogy van egy egyszerűbb magyarázat is - hogy több ezer emberrel találkozott, és bár lehet, hogy találkozott Giuffre kisasszonnyal, egyszerűen nem emlékszik rá.
András herceg azt mondta, hogy segíteni fogja a bűnüldöző hatóságokat a Jeffrey Epstein utáni nyomozásban. Csapata keményen visszaverte a New York déli körzetének amerikai ügyészének azon állítását, miszerint nem ajánlott fel segítséget.
A mai pert azonban jogi halászatnak fogják tekinteni, és mindent megtesznek majd annak érdekében, hogy ez ne menjen tovább.
Mi a gyermekáldozatokról szóló törvény?
New York állam gyermekáldozatokról szóló törvényét Andrew Cuomo kormányzó 2019-ben írta alá.
Ez lehetővé tette a gyermekkori szexuális visszaélések túlélőinek, hogy a már elévült vagy lejárt ügyet beadhassák, és erre egy évet adott nekik.
Ezt az egyéves ablakot aztán meghosszabbították a bírósági szolgáltatások világjárvány idején bekövetkezett zavarai miatt, és ezen a héten, augusztus 14-én jár le.
Cuomo úr ezt "az igazságszolgáltatáshoz vezető útnak" nevezte azok számára, akik azt állítják, hogy kiskorúként bántalmazták őket, és célja, hogy segítsen "helyrehozni a be nem ismert és büntetlenül maradt igazságtalanságokat".
Eközben egy független vizsgálat ebben a hónapban megállapította, hogy Cuomo úr több nőt is zaklatott. Cuomo úr tagadta, hogy bárkit is illetlenül megérintett volna, és fogadkozott, hogy hivatalában marad.
2px prezentációs szürke vonal
Giuffre asszony keresete egy magánfél által pénzbeli kártérítésért indított polgári per, szemben az állam által indított büntetőeljárással.
Arick Fudali, a Bloom New York-i ügyvédi iroda partnere, aki Epstein kilenc áldozatát képviselte, a BBC Radio 4 Today című műsorában elmondta, hogy "nagyon kevés" ilyen ügy jutott el bírósági tárgyalásig, de erre "kicsi az esély".
Az alternatívák között szerepel, hogy előzetesen megegyeznek, a bíró elutasítja az ügyet, vagy a panaszos megszünteti a keresetet.
Melissa Murray, a New York-i Egyetem jogászprofesszora szerint András herceg "jelentős pénzbeli kártérítésre kényszerülhet".
"Ez nem arról szól, hogy András herceg börtönbe kerül-e vagy sem - neki nincs büntetőjogi kitettsége ebből a konkrét ügyből" - mondta a BBC-nek.
Arra a kérdésre, hogy mennyire valószínű, hogy az ügy bíróság elé kerül, azt mondta, hogy András herceg csapata valószínűleg inkább amiatt aggódik, hogy ez egy "nagyon szerencsétlen időpontban" történik, mivel Maxwell kisasszonynak novemberben kell bíróság elé állnia.
A nő ártatlannak vallotta magát a szövetségi vádakban, miszerint összeesküdött Epsteinnel négy kiskorú lány molesztálásában.
Murray professzor azt mondta: "Most, hogy ez a polgári per folyamatban van, és hamarosan bíróság elé áll a büntetőjogi vádak miatt, még nagyobb nyomás - és kísértés - nehezedhet rá, hogy együttműködjön a szövetségi ügyészekkel, és talán több információt szolgáltasson mindazokról a személyekről, akik Jeffrey Epstein környezetében voltak, és ezek közé állítólag maga a herceg is beletartozhat.".